{"componentChunkName":"component---src-features-blog-post-page-tsx","path":"/es/blog/2026-08-14-recalbox-mail-newsletter-patreon-retrogaming-emulation/","result":{"pageContext":{"posts":[{"i18nId":"2026-08-14-recalbox-mail-newsletter-patreon-retrogaming-emulation","state":"published","title":"A new channel to follow Recalbox news (and never miss a thing)","content":"**Recalbox is a community-driven open source project in constant evolution (we'll actually talk about what's new in the second part of this article). Up to now (and this won't change), we keep you informed via the blog, our [Twitch](https://www.twitch.tv/recalbox) and [YouTube](https://www.youtube.com/@RecalboxOfficial) channel with Fab2Ris, and the Patreon space for our Patrons, who follow the project \"from the inside\".**\n\n**We also have an email newsletter you can sign up for from the website — for those already subscribed, you've probably noticed we send very few emails. So we've decided to concentrate our email communication via Patreon, and for free.**\n\n### Why this change?\n\nBy signing up for free on Patreon, you'll automatically receive an email for every Recalbox publication: videos, tutorials, release notes, monthly Recalbox / retrogaming newsletters, hardware news, shop updates... All the project's news centralized on a single platform, so you never miss anything, in both French and English! No worries, we rarely send more than one email a week, sometimes every two weeks.\n\nThe goal is simple: bring the project even closer to its community. None of this would be possible without you, and we want you to be the first to know about every update, news item, or upcoming event. What could be better than being at work and spotting a Recalbox email letting you know an update is waiting for you at home!\n\nOn our end, this also makes things easier — managing mailings internally can be time-consuming, and our emails can end up in spam, etc. With Patreon, sending is automatic, for everyone, in one click. Signing up and unsubscribing are both one click away — in short, a time-saver and more convenient for everyone.\n\n### How to sign up (for free)\n\nHead over to [patreon.com/cw/recalbox](https://www.patreon.com/cw/recalbox) and click \"Become a free member\" or \"Subscribe for free\" depending on your browser:\n\n![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg.jpeg)\n\nThen choose the free option, without going through a paid tier, by clicking \"Skip for now\":\n\n![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg.jpeg)\n\nAnd that's it! From now on you'll receive an email for every Recalbox publication on Patreon.\n\nOf course, if you'd like to support the project… we won't stop you ;). Subscriptions help the project and give you access to several perks, which we'll detail in a future blog post since they were recently updated.\n\n### Already a Patron?\n\nIf you're already a Patreon member, free or paid, you don't need to do anything: you're already receiving our publications by email. This new communication channel changes nothing for you — it's simply aimed at those who weren't following us on Patreon yet.\n\nWe hope you'll enjoy this new channel. On our end, it was important to bring you even further into the Recalbox adventure. That said, speaking of the Recalbox adventure, things are moving fast with brand new versions on your Recalbox: on to the news!\n\n### A summer focused on optimization\n\nAs we write these lines, we're at [version 10.0.8](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-04-10-0-8-update-mise-a-jour-raspberry-pi-5-2-g-retrogaming), the result of major optimization work, with in particular a significant performance improvement on the Raspberry Pi 5 2GB.\n\nThis optimization work has also benefited other boards (Pi 4, Pi 3, various cases...), and this summer is definitely all about performance: Patrons (currently on 10.1-patron-1, more on that just below) will notice overall gains across most emulators, with a particularly visible boost for fans of 3D arcade on Naomi 2 and Model 3.\n\nA big thank you to our latest hardware, the Recalbox JVS, which allowed us to focus our work on demanding systems where optimization was essential, and thanks to which we're able to bring these improvements to the emulators.\n\n![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg.jpeg)\n\nThe GunCon 2 has also benefited from optimized support, with 99% shot accuracy and compatibility with 31kHz displays, again thanks to the work done around JVS.\n\n### 10.1-patron-1 is available\n\nOn the Patrons' side, [10.1-patron-1 is already available](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-23-recalbox-10-1-patron-patreon-retrogaming-emulation-update). This version brings so many new features that we could have called it Recalbox 11!\n\n![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg.jpeg)\n\nThis build brings the Logo View, the Jukebox for managing Patron playlists, a [near-perfect GunCon 2](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-08-03-guncon-2-lightgun-recalbox-crt-retrogaming-emulation/) (99% accuracy and 31kHz compatibility), a built-in manual/map reader, a redesigned controller configuration, new virtual keyboards, and the ability to install Recalbox directly from the Recalbox menu to internal storage or USB.\n\nNew emulated systems and cores are also available (Philips P2000T, Vircon32, Exelvision EXL100, Epoch Cassette Vision, STV), and as mentioned above, an [optimization of the Naomi 2 and Model 3 systems](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-28-model-3-naomi-2-60-fps-raspberry-pi-5-retrogaming-arcade-emulation/) now brings 60 fps to nearly all titles on Raspberry Pi 5, and more broadly, other systems benefit from a 10-15% FPS boost.\n\nThis 10.1 will very soon be available to everyone in a stable version. With a major addition we've kept quiet about here — you'll find out very soon ;)\n\nWe wish you an excellent end of summer, happy holidays to those lucky enough to have them, and see you very soon!\n\n*The Recalbox Team*","language":"en","objectId":"ADKQVFwgfO","tags":["Recalbox"],"original":true,"publishDate":{"iso":"2026-08-14T12:23:59.510Z"},"localJumbo":{"childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAALABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgX/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIQAxAAAAHNUiQKh//EABgQAQEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAIDEBIh/9oACAEBAAEFAox3lMlpcWf/xAAVEQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQEf/aAAgBAwEBPwGn/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAgEBPwE//8QAGRABAAIDAAAAAAAAAAAAAAAAAgASAREg/9oACAEBAAY/AkrTSdZnj//EABkQAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEAETEhQf/aAAgBAQABPyEWQJuGygAzxYAB0Ht8jlqX/9oADAMBAAIAAwAAABCML//EABcRAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAITH/2gAIAQMBAT8QAdsv/8QAFxEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQAhEf/aAAgBAgEBPxBFMeW3/8QAGhABAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAREAIVEQkf/aAAgBAQABPxCM5UxULuuGE1i1eZesAdHfAHBqE+Z//9k="},"images":{"fallback":{"src":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/a764f/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg","srcSet":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/fb67e/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 480w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/3059d/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 960w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/a764f/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 1920w","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/3a3a2/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 480w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/bde8a/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 960w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/c512e/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 1920w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"}]},"width":1920,"height":1080},"original":{"src":"/static/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg-e317382468251cdfa043223987b0e0fd.jpeg"}}},"localImages":[{"name":"28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg","publicURL":"/static/cc7965fe2e89da23a5e9a5dcf0e2e03e/28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg.jpeg"},{"name":"26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg","publicURL":"/static/386772b637e92166bf949db1094d6688/26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg.jpeg"},{"name":"087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg","publicURL":"/static/85605f20654fe262015ba8299021f72a/087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg.jpeg"},{"name":"fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg","publicURL":"/static/3d3e34b066837d0ff3978415786c1179/fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg.jpeg"},{"name":"33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg","publicURL":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpeg"}],"wroteBy":{"username":"LittleG4M3","avatar":{"url":"https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/22aa7548bed64a2419bd3c6ba4da6b33_presstart.png"},"twitter":"https://x.com/LittleG4M3","background":null}},{"i18nId":"2026-08-14-recalbox-mail-newsletter-patreon-retrogaming-emulation","state":"published","title":"Un nouveau canal pour suivre l'actu Recalbox (et ne rien manquer du projet)","content":"**Recalbox est un projet open source communautaire en constante évolution (on parle d'ailleurs des nouveautés en 2ème partie de cet article). Jusqu'ici (et cela ne changera pas), nous vous tenons informés de l'actu via le blog, notre chaîne [Twitch](https://www.twitch.tv/recalbox) et [YouTube](https://www.youtube.com/@RecalboxOfficial) avec Fab2Ris, et l'espace Patreon pour nos Patrons, qui suivent le projet en mode \"inside\".**\n\n**Nous avons également une newsletter via mail sur laquelle vous pouvez vous inscrire depuis le site, pour ceux déjà inscrit vous l'avez sans doute remarqué, nous envoyons très peu de mails. Nous avons donc décidé de concentrer notre communication par email via Patreon, et ce gratuitement.**\n\n### Pourquoi ce changement ?\n\nEn vous inscrivant gratuitement sur Patreon, vous recevrez automatiquement un mail à chaque publication Recalbox : vidéos, tutos, notes de version, newsletters mensuelles Recalbox / Rétrogaming, actualités hardware, boutique... Toute l'actualité du projet centralisée sur une seule plateforme, sans rien manquer, en français et en anglais ! Pas d'inquiétude nous envoyons rarement plus d'un mail par semaine voir tous les 15 jours.\n\nL'objectif est simple : rapprocher encore plus le projet de sa communauté. Sans vous, rien de tout cela ne serait possible, et nous voulons que vous soyez les premiers informés de chaque mise à jour, actualité ou rendez-vous à venir. Quoi de mieux que d'être au travail et apercevoir un mail Recalbox qui vous prévient qu'une mise à jour vous attend à la maison !\n\nDe notre côté, cela nous facilite également la tâche, la gestion des mailings en interne peut être chronophage, nos envois peuvent tomber dans les spams etc. avec Patreon l'envoi est automatique, pour tous, en un clic. L'inscription et la désinscription se font en un clic, bref un gain de temps et de confort pour tout le monde.\n\n### Comment s'inscrire (gratuitement)\n\nRendez-vous sur [patreon.com/cw/recalbox](https://www.patreon.com/cw/recalbox) et cliquez sur \"Devenir membre gratuitement\" ou \"s'abonner gratuitement\" en fonction des navigateurs:\n\n ![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg.jpeg) \n\nChoisissez ensuite l'option gratuite, sans passer par un palier payant en cliquant sur \"Ignorer pour l'instant\" :\n\n ![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg.jpeg) \n\nEt c'est tout ! Vous recevrez désormais un mail à chaque publication Recalbox sur Patreon.\n\nAlors bien sûr si vous souhaitez soutenir le projet… on ne va pas vous en empêcher ;). Les abonnements permettent d'aider le projet, et vous permettent d'accéder à plusieurs avantages que nous détaillerons dans un prochain blogpost car mis à jour récemment.\n\n### Vous êtes déjà Patron ?\n\nSi vous êtes déjà membre Patreon, gratuit ou payant, vous n'avez rien à faire : vous recevez déjà nos publications par mail. Ce nouveau canal de communication ne change rien pour vous, il s'adresse simplement à celles et ceux qui ne nous suivaient pas encore sur Patreon.\n\nOn espère que ce nouveau canal vous plaira. De notre côté, il était important de vous intégrer encore davantage dans l'aventure Recalbox. Ceci étant dit, en parlant d'aventure Recalbox, ça bouge pas mal avec des versions toutes neuves sur vos Recalbox : en avant l'actu !\n\n### Un été sous le signe de l'optimisation\n\nÀ l'heure où nous écrivons ces lignes nous en sommes à la [version 10.0.8](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-04-10-0-8-update-mise-a-jour-raspberry-pi-5-2-g-retrogaming), fruit d'un travail d'optimisation important, avec notamment une nette amélioration des performances sur le Raspberry Pi 5 2Go.\n\nCe travail d'optimisation a également profité aux autres cartes (Pi 4, Pi 3, différents cases...), et l'été est décidément placé sous le signe de la performance : les Patrons (actuellement en 10.1-patron-1, nous en parlons juste en dessous) constateront des gains globaux sur la plupart des émulateurs, avec un boost particulièrement visible pour les amateurs d'arcade 3D sur Naomi 2 et Model 3.\n\nUn grand merci à notre dernier hardware, le Recalbox JVS, qui nous a permis de concentrer notre travail sur des systèmes exigeants où l'optimisation était indispensable, et grâce à qui nous pouvons porter ces améliorations sur les émulateurs.\n\n ![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg.jpeg) \n\nLe GunCon 2 a lui aussi bénéficié d'une prise en charge optimisée, avec une précision des shoots de 99% et la compatibilité avec les écrans 31kHz, là encore grâce au travail mené autour du JVS.\n\n### La 10.1-patron-1 disponible\n\nDu côté des Patrons donc, la [10.1-patron-1 est d'ores et déjà disponible](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-23-recalbox-10-1-patron-patreon-retrogaming-emulation-update). Cette version apporte un tel nombre de nouveautés que nous aurions pu l'appeler Recalbox 11 !\n\n ![title](https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg.jpeg) \n\nCette mouture apporte la Vue Logo, le Jukebox pour gérer les playlists Patrons, un [GunCon 2 quasi parfait](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-08-03-guncon-2-lightgun-recalbox-crt-retrogaming-emulation/) (99% de précision et compatibilité 31kHz), un lecteur de manuels/maps intégré, une configuration manettes repensée, de nouveaux claviers virtuels, l'installation de Recalbox directe depuis le menu Recalbox vers un interne ou USB.\n\nDe nouveaux systèmes émulés et core sont également disponibles (Philips P2000T, Vircon32, Exelvision EXL100, Epoch Cassette Vision, STV), comme nous l'avons dit plus haut une [optimisation des systèmes Naomi 2 et Model 3](https://www.recalbox.com/fr/blog/2026-07-28-model-3-naomi-2-60-fps-raspberry-pi-5-retrogaming-arcade-emulation/) vient apporter du 60 fps sur quasiment tous les titres sur Raspberry Pi 5, et plus globalement les autres système bénéficient d'un buff des FPS de 10-15%.\n\nCette 10.1 va être très prochainement disponible pour tout le monde en version stable. Avec un ajout de taille que nous avons tû ici, vous découvrirez cela très rapidement ;)\n\nOn vous souhaite une excellente fin d'été, bonne vacances pour les plus chanceux, à très bientôt !\n\n*L'équipe Recalbox*","language":"fr","objectId":"dtSb6b3pMF","tags":["Recalbox"],"original":true,"publishDate":{"iso":"2026-08-14T12:23:59.510Z"},"localJumbo":{"childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAALABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMBAgX/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIQAxAAAAHNUiQKh//EABgQAQEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAIDEBIh/9oACAEBAAEFAox3lMlpcWf/xAAVEQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQEf/aAAgBAwEBPwGn/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEP/aAAgBAgEBPwE//8QAGRABAAIDAAAAAAAAAAAAAAAAAgASAREg/9oACAEBAAY/AkrTSdZnj//EABkQAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEAETEhQf/aAAgBAQABPyEWQJuGygAzxYAB0Ht8jlqX/9oADAMBAAIAAwAAABCML//EABcRAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAITH/2gAIAQMBAT8QAdsv/8QAFxEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQAhEf/aAAgBAgEBPxBFMeW3/8QAGhABAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAREAIVEQkf/aAAgBAQABPxCM5UxULuuGE1i1eZesAdHfAHBqE+Z//9k="},"images":{"fallback":{"src":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/a764f/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg","srcSet":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/fb67e/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 480w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/3059d/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 960w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/a764f/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpg 1920w","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/3a3a2/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 480w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/bde8a/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 960w,\n/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/c512e/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.webp 1920w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"}]},"width":1920,"height":1080},"original":{"src":"/static/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg-e317382468251cdfa043223987b0e0fd.jpeg"}}},"localImages":[{"name":"28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg","publicURL":"/static/cc7965fe2e89da23a5e9a5dcf0e2e03e/28d5fda5d68046165b9138491a9234ca_capture-d-ecran-2026-08-14-143030-jpg.jpeg"},{"name":"26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg","publicURL":"/static/386772b637e92166bf949db1094d6688/26fbdc00247127db7933b5c836a09850_capture-d-ecran-2026-08-14-143302-jpg.jpeg"},{"name":"087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg","publicURL":"/static/85605f20654fe262015ba8299021f72a/087a6ccfb62dad0fe48d7cec4f00d245_capture-d-ecran-2026-08-14-143247-jpg.jpeg"},{"name":"fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg","publicURL":"/static/3d3e34b066837d0ff3978415786c1179/fb5f561f79666b39b527c2d3231f8433_capture-d-ecran-2026-08-14-143228-jpg.jpeg"},{"name":"33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg","publicURL":"/static/e317382468251cdfa043223987b0e0fd/33828238abeca538e83a28509e3980d2_couverture-blog-1-jpg.jpeg"}],"wroteBy":{"username":"LittleG4M3","avatar":{"url":"https://api.recalbox.com/parse/files/recalbox/22aa7548bed64a2419bd3c6ba4da6b33_presstart.png"},"twitter":"https://x.com/LittleG4M3","background":null}}],"language":"es","i18n":{"language":"es","languages":["en","fr","pt","it","de","es"],"defaultLanguage":"en","routed":true,"resources":{"es":{"database":{"Supported systems":"Sistemas soportados","All supported systems":"¡Encuentra todos los sistemas compatibles con Recalbox!","A long time ago":"Hace mucho tiempo...","XX years ago":"Hace {{date}} años..."},"diy":{"Hardware":"Hardware","Installation":"Instalación","Free":"Gratis","Recalbox on your PC":"Recalbox en tu PC","TV":"TV","Recalbox is free":"Recalbox es totalmente gratis. ¡Descargar, instalar y jugar!","Play again to 100":"Juega a miles de juegos en más de 100 sistemas","+100 systems":"100+ sistemas","NEXT GEN":"NEXT GEN"},"download":{},"faq":{},"home":{"The all in one retrogaming console!":"La consola retrogaming\n\n¡**todo en uno**!","Play again to all your consoles!":"¡Vuelve a jugar a **todas las consolas, máquinas y juegos* de tu infancia!","We help you in four steps":"Te ayudamos a montar tu Recalbox ***en sólo 4 etapas***.","Go to step 1":"Ir a la etapa 1","I already have hardware":"Ya tengo el material!","I want it!":"Quiero una!","Download and install last version":"¡Bájate e instala la última versión de Recalbox en tu aparato!","Download":"Descargar","Recalbox Features":"Copia de seguridad instantánea, vuelta atrás, scraping, overlays, shaders, teclado virtual, búsqueda múltiple. Sería muy largo decir todo lo que hace de Recalbox la mejor solución retrogaming del mundo. ¡Prueba Recalbox y descúbrelo por tí mismo!","The powerful retro console":"La consola retro más potente","Where to begin?":"¿Por dónde empezar con Recalbox?","1 - Create your Recalbox":"1 - Montar su Recalbox","You should start with the first step":"Te recomendamos empezar con la sección ‘Montar su Recalbox’ que te permitirá, en 4 etapas, obtener el material necesario, montarlo y lanzar tu primera partida en Recalbox.","2 - Tutorials":"2 - Tutoriales","Then the tutorials":"Cuando ya tienes tu Recalbox funcionando, la sección ‘Tutoriales’ te permitirá descubrir los menús, las opciones y las configuraciones de tu Recalbox para conocer a la perfección tu consola.","3 - Documentation":"3 - Documentación","Finally documentation":"Para ir aún más allá, puedes consultar la documentación oficial de Recalbox escrita por la comunidad. Y si quieres participar, puedes ofrecer tu contenido.","More than 100 compatible systems":"Más de 100 sistemas compatibles","What do you want to play?":"¿A qué consola quieres jugar?","More than 100 compatible systems details":"¡Miles de juegos de consolas de salón, consolas portátiles, ordenadores, máquinas de juego!","I want to play to...":"Quiero jugar a…","Simple and accessible":"Simple y asequible, lo hacemos todo para proponerte la **mejor experiencia de retrogaming** posible!\n\nEl sistema está pensado para ser muy fácil de usar, incluso **para novatos**. Además, te acompañamos desde la compra del material hasta tu primera partida con Recalbox. ¿Te apuntas?","Recalbox 8 available":"¡**Recalbox 8** y **Recalbox RGB Dual** ahora disponibles!","Read more...":"Leer más...","Recalbox 8.0 BETA is available!":"Recalbox 8.0 BETA está disponible!","It has never been so simple":"Más fácil imposible","All the systems":"Todos los sistemas"},"languages":{"fr":"Français","en":"English","pt":"Português","it":"Italiano","es":"Español","de":"Deutsch"},"legal":{"Your privacy":"Su privacidad","We use cookies to measure our audience and improve the site. You can change your choice at any time.":"Utilizamos cookies para medir la audiencia y mejorar el sitio. Puede cambiar su elección en cualquier momento.","More info":"Más información","Necessary cookies":"Cookies necesarias","Required for the site to work (security, remembering your choices). They cannot be disabled.":"Imprescindibles para el funcionamiento del sitio (seguridad, recordar sus elecciones). No se pueden desactivar.","Always active":"Siempre activas","Audience measurement":"Medición de audiencia","Helps us understand how the site is used (Google Analytics) in order to improve it.":"Nos ayuda a entender cómo se utiliza el sitio (Google Analytics) para mejorarlo.","Refuse all":"Rechazar todo","Accept all":"Aceptar todo","Customize":"Personalizar","Save my choices":"Guardar mis preferencias","Manage cookies":"Gestionar cookies"},"navigation":{"Home":"Home","Create your Recalbox":"Crea tu Recalbox","Download":"Descargar","Shop":"Tienda","Tutorials":"Tutoriales","Supported Systems":"Sistemas Soportados","Compatible systems and games":"Sistemas compatibles y juegos"},"rrgbdmanual":{},"rrgbdroadmap":{},"site":{"site_description":"Recalbox es LA plataforma definitiva de videojuegos retro que te permite volver a jugar a todos los videojuegos, consolas y ordenadores de tu infancia"},"translation":{"Table of content":"Tabla de contenidos","Frenquently Asked Questions about Recalbox":"Preguntas frecuentes sobre Recalbox"},"tutorials":{}}},"originalPath":"/blog/2026-08-14-recalbox-mail-newsletter-patreon-retrogaming-emulation/","path":"es/blog/2026-08-14-recalbox-mail-newsletter-patreon-retrogaming-emulation/"}}},"staticQueryHashes":["1832398233","2324040464","2673162936","2741465207","2843517505","3135360882","3375048038","3548006303","4104245643","567967543"]}